Micrometer Observation Documentation _ Spring for Apache Kafka 3.3.0-SNAPSHOT 中文文档(官方文档中文翻译) —

此版本仍在开发中，尚未被视为稳定版本。对于最新的稳定版本，请使用 Spring for Apache Kafka 3.2.1！Spring中文文档

可观测性 - 指标

您可以在下面找到此项目声明的所有指标的列表。Spring中文文档

侦听器观察

对 Apache Kafka 侦听器的观察。Spring中文文档

指标名称（由约定类定义）。键入。spring.kafka.listenerKafkaListenerObservation$DefaultKafkaListenerObservationConventiontimerSpring中文文档

指标名称（由约定类定义）。键入。spring.kafka.listener.activeKafkaListenerObservation$DefaultKafkaListenerObservationConventionlong task timerSpring中文文档

*.active 指标中可能缺少在启动观察任务后添加的 KeyValues。

千分尺内部用于基本单元。但是，每个后端都决定了实际的基本单位。（即 Prometheus 使用秒）nanoseconds

封闭类的名称。KafkaListenerObservationSpring中文文档

表 1.低基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.kafka.consumer.group` （必填）Spring中文文档	向使用者组发送消息。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.source.kind` （必填）Spring中文文档	消息源类型。Spring中文文档
`messaging.source.name` （必填）Spring中文文档	消息源名称。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.listener.id` （必填）Spring中文文档	侦听器 ID（或侦听器容器 Bean 名称）。Spring中文文档

表 2.高基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.consumer.id` （必填）Spring中文文档	消息传递使用者 ID（使用者组和客户端 ID）。Spring中文文档
`messaging.kafka.client_id` （必填）Spring中文文档	消息传递客户端 ID。Spring中文文档
`messaging.kafka.message.offset` （必填）Spring中文文档	消息传递偏移量。Spring中文文档
`messaging.kafka.source.partition` （必填）Spring中文文档	消息分区。Spring中文文档

模板观察

对 KafkaTemplates 的观察。Spring中文文档

指标名称（由约定类定义）。键入。spring.kafka.templateKafkaTemplateObservation$DefaultKafkaTemplateObservationConventiontimerSpring中文文档

指标名称（由约定类定义）。键入。spring.kafka.template.activeKafkaTemplateObservation$DefaultKafkaTemplateObservationConventionlong task timerSpring中文文档

*.active 指标中可能缺少在启动观察任务后添加的 KeyValues。

千分尺内部用于基本单元。但是，每个后端都决定了实际的基本单位。（即 Prometheus 使用秒）nanoseconds

封闭类的名称。KafkaTemplateObservationSpring中文文档

表 3.低基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.destination.kind` （必填）Spring中文文档	消息传递目标类型。Spring中文文档
`messaging.destination.name` （必填）Spring中文文档	消息传递目标名称。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.template.name` （必填）Spring中文文档	模板的 Bean 名称。Spring中文文档

*.active 指标中可能缺少在启动观察任务后添加的 KeyValues。

千分尺内部用于基本单元。但是，每个后端都决定了实际的基本单位。（即 Prometheus 使用秒）nanoseconds

表 1.低基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.kafka.consumer.group` （必填）Spring中文文档	向使用者组发送消息。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.source.kind` （必填）Spring中文文档	消息源类型。Spring中文文档
`messaging.source.name` （必填）Spring中文文档	消息源名称。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.listener.id` （必填）Spring中文文档	侦听器 ID（或侦听器容器 Bean 名称）。Spring中文文档

表 2.高基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.consumer.id` （必填）Spring中文文档	消息传递使用者 ID（使用者组和客户端 ID）。Spring中文文档
`messaging.kafka.client_id` （必填）Spring中文文档	消息传递客户端 ID。Spring中文文档
`messaging.kafka.message.offset` （必填）Spring中文文档	消息传递偏移量。Spring中文文档
`messaging.kafka.source.partition` （必填）Spring中文文档	消息分区。Spring中文文档

*.active 指标中可能缺少在启动观察任务后添加的 KeyValues。

千分尺内部用于基本单元。但是，每个后端都决定了实际的基本单位。（即 Prometheus 使用秒）nanoseconds

表 3.低基数键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.destination.kind` （必填）Spring中文文档	消息传递目标类型。Spring中文文档
`messaging.destination.name` （必填）Spring中文文档	消息传递目标名称。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.template.name` （必填）Spring中文文档	模板的 Bean 名称。Spring中文文档

可观测性 - 跨度

您可以在下面找到此项目声明的所有跨度的列表。Spring中文文档

侦听器观察跨度

对 Apache Kafka 侦听器的观察。Spring中文文档

Span 名称（由约定类定义）。spring.kafka.listenerKafkaListenerObservation$DefaultKafkaListenerObservationConventionSpring中文文档

封闭类的名称。KafkaListenerObservationSpring中文文档

表 4.标签键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.consumer.id` （必填）Spring中文文档	消息传递使用者 ID（使用者组和客户端 ID）。Spring中文文档
`messaging.kafka.client_id` （必填）Spring中文文档	消息传递客户端 ID。Spring中文文档
`messaging.kafka.consumer.group` （必填）Spring中文文档	向使用者组发送消息。Spring中文文档
`messaging.kafka.message.offset` （必填）Spring中文文档	消息传递偏移量。Spring中文文档
`messaging.kafka.source.partition` （必填）Spring中文文档	消息分区。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.source.kind` （必填）Spring中文文档	消息源类型。Spring中文文档
`messaging.source.name` （必填）Spring中文文档	消息源名称。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.listener.id` （必填）Spring中文文档	侦听器 ID（或侦听器容器 Bean 名称）。Spring中文文档

模板观察跨度

对 KafkaTemplates 的观察。Spring中文文档

Span 名称（由约定类定义）。spring.kafka.templateKafkaTemplateObservation$DefaultKafkaTemplateObservationConventionSpring中文文档

封闭类的名称。KafkaTemplateObservationSpring中文文档

表 5.标签键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.destination.kind` （必填）Spring中文文档	消息传递目标类型。Spring中文文档
`messaging.destination.name` （必填）Spring中文文档	消息传递目标名称。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.template.name` （必填）Spring中文文档	模板的 Bean 名称。Spring中文文档

表 4.标签键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.consumer.id` （必填）Spring中文文档	消息传递使用者 ID（使用者组和客户端 ID）。Spring中文文档
`messaging.kafka.client_id` （必填）Spring中文文档	消息传递客户端 ID。Spring中文文档
`messaging.kafka.consumer.group` （必填）Spring中文文档	向使用者组发送消息。Spring中文文档
`messaging.kafka.message.offset` （必填）Spring中文文档	消息传递偏移量。Spring中文文档
`messaging.kafka.source.partition` （必填）Spring中文文档	消息分区。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.source.kind` （必填）Spring中文文档	消息源类型。Spring中文文档
`messaging.source.name` （必填）Spring中文文档	消息源名称。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.listener.id` （必填）Spring中文文档	侦听器 ID（或侦听器容器 Bean 名称）。Spring中文文档

表 5.标签键
名字Spring中文文档	描述Spring中文文档
`messaging.destination.kind` （必填）Spring中文文档	消息传递目标类型。Spring中文文档
`messaging.destination.name` （必填）Spring中文文档	消息传递目标名称。Spring中文文档
`messaging.operation` （必填）Spring中文文档	消息传递操作。Spring中文文档
`messaging.system` （必填）Spring中文文档	消息传递系统。Spring中文文档
`spring.kafka.template.name` （必填）Spring中文文档	模板的 Bean 名称。Spring中文文档

可观测性 - 约定

您可以在下面找到该项目声明的所有列表。GlobalObservationConventionObservationConventionSpring中文文档

表 6.观察公约实现
ObservationConvention 类名称Spring中文文档	适用的 ObservationContext 类名Spring中文文档
`KafkaListenerObservation`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaListenerObservation.DefaultKafkaListenerObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaListenerObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservation`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservation.DefaultKafkaTemplateObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档

表 6.观察公约实现
ObservationConvention 类名称Spring中文文档	适用的 ObservationContext 类名Spring中文文档
`KafkaListenerObservation`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaListenerObservation.DefaultKafkaListenerObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaListenerObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordReceiverContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservation`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservation.DefaultKafkaTemplateObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档
`KafkaTemplateObservationConvention`Spring中文文档	`KafkaRecordSenderContext`Spring中文文档